Merry Knitmas

mandag 22. desember 2014



Pattern by ministrikk.no. Yarn by pickles.no

Mini Herman

lørdag 20. desember 2014


MINI HERMAN-GENSER
Jeg ble spurt om å lage en mini versjon av Hermangenseren fra Charlott Pettersens siste bok "Strikk til Mamma & Mini". Jeg lagde raglanfellinger for å gjøre genseren ytterligere behagelig til et lite nurk. Det er rart hvor fort man glemmer hvor små babyer er.. Jeg håper den passer!

Størrelse - 0-3 mnd / Garn - Alpakka Ull fra Sandnes Garn
-
MINI HERMAN SWEATER
I was commissioned to do a mini version of the Herman Sweater from Charlott Pettersen's latest book "Strikk til Mamma & Mini". To make it more comfertable for a tiny baby I made a raglan version, but with the same colours as the original. It's funny how quick we forget how small those babies are... I hope it fits!

Size - 0-3 months / Yarn - Alpaca Wool by Sandnes Garn

En fattig trøst / Knit for the poor

søndag 7. desember 2014



STRIKK TIL DEN SOM FRYSER
Da jeg først begynte å jobbe i Oslo hadde jeg alltid med meg en varm kopp kaffe på vei til jobb. Den var ikke til meg, jeg drakk ikke kaffe. Den, og bollene i posen var til han som satt utenfor Nationalteateret i frøs. Han som av en eller annen grunn hadde havnet utenfor. Og der ute var det bitende kaldt. Min kaffekopp varmet nok bare i en svært begrenset periode av dagen hans, men forhåpentligvis varmet det noe lenger at noen i det hele tatt stoppet opp. Og gav. Kaffe. Og ikke minst tid - selv om det bare var noen ytterst få minutter. De fleste andre hastet forbi, og etter et par år hastet jeg sammen med dem. Kaffen ble redusert til et smil. Påminnelsen kom fra et noe uventet hold:

I samarbeid med Fattighuset Oslo oppfordrer CupoNation strikkeglade mennesker til å bidra med noe varmt til de som fryser. Hos Fattighuset Oslo blir det satt stor pris på ullsokker, votter og andre plagg som varmer på en kald vinterdag, og det er her strikkekampanjen "Strikk noe varmt til de som trenger det!" kommer inn. Man kan selv velge hva man ønsker å bidra med, så lenge det er noe som varmer, enten til liten eller til stor.

Mitt bidrag er Haremsbuksa i størrelse 2 år, strikket i Tweedgarn fra Pickles. Oppskriften er min egen, men du finner den i Gyldendals nye strikkebok "Strikkesidas Favoritter", der en del av inntektene fra boken tilfaller Røde Kors, Kirkens Bymisjon og Frelsesarmeen.
 

Blir du med og strikker? Alle bidragene kan sendes til: Fattighuset 39. 0190 Oslo
-
KNIT FOR THE COLD
I was invited by CupoNation to knit for the cold. In collaboration with Fattighuset Oslo, where the poor people of Oslo can find food and clothes, they ask people to knit for the poor. Knit what ever you like, mittens, hats and scarfs are always a hit.

I knitted Harem Pants using Tweedgarn by Pickles. using my own pattern which is published in Gyldendal's new book "Strikkesidas Favoritter".

X-MAS GIVE AWAY

onsdag 3. desember 2014




GIVE AWAY
For å komme i riktig god julestemning vil LOOP sammen med Sandnes Garn gi bort en liten julegave til én av dere. Gaven består av Sandnes Garn sitt nydelige babyheftet "Lun Start" med inspirerende vintagestrikk, samt 400 g Lanet Babyull i Sandnes Garns nyeste farge Støvet Petrol. Akkurat nok til Bino-settet på første bildet i posten. 
FOR Å VINNE MÅ MAN GJØRE FØLGENDE:

• Følg både LOOP og Sandnes Garn på Instagram og Facebook.
• Del inlegget på din instagram- og Facebook-konto
Vinneren trekkes søndag 10. desember. LYKKE TIL!
-
GIVE AWAY
I'm giving away yarn and a booklet of knitting pattern together with Sandnes Garn. Unfortnutaly this time around it's for Norwegians readers only..

INSPIRATION: Miou Kids

fredag 21. november 2014




MIOU KIDS
Å du nydelige strikk.. Jeg er igjen hodestups inspirert. Se på disse nydelige plaggene fra Miou. Designet av den begavede Christine Dubin i Canada og håndstrikket av kvinner på landsbygda i Peru. Denne strikkedesigneren har en misjon: Hun ønsker å lage behagelige og varige, miljøvennlige klær til barn, og samtidig bidra til at kvinner i utviklingsland kan få muligheten til å bidra til sosial, kulturell og økonomisk vekst i samfunnet. Samtidig som de kan være sammen med sine barn og gjøre det de elsker; strikke. 

Man kan ikke annet enn å elske det! For utrolig mye mer nydelig strikk, se her www.mioukids.com
-
MIOU KIDS
O you lovely knit... Once again I am head over heels inspired. Look at these beautiful pieces by Miou. Designed by the talented Christine Dubin in Canada and handmade by artisans in rural Peru. This knitwear designer has a mission: Making comfortable and durable eco friendly clothing for kids by working with women in developing countries to empower themselves to contribute to their family and community’s social, cultural and economic growth. All whilst being able to stay home with their children and do what they love; knit. 

One simply have to love it. For more amaing knitwear check out www.mioukids.com

Bak-Frem / Back to Front

tirsdag 11. november 2014




KNAPPER BAK-GENSER
Denne nydelige jakken/genseren er laget av 100% merinoull og har utrolig sjarmerende og samtidig enkle detaljer; den er ikke bare bak-frem, hele plagget er vrangstrikket. Diskré og smale fletter løper ned langs front- og bakstykket, og treknappene i ryggen er prikken over i'en.

Mønsteret er utviklet av ministrikk og kan kjøpes her!

Størrelse - 3 år / Garn - Baby Merino fra Drops / Foto - Charlott Pettersen
-
A-SYMMETRIC DRESS
This lovely cardi/sweater is made out of 100% merino wool and has the most charming detaling; it's not only made back to front, but the the entire piece is knitted with reverse stocking stitch. Subtle, slim cables are running down at the front and back, and the wooden buttons in the back is the perfect finishing touch.

This pattern is made by Ministrikk and is available here!

Size - 3 year / Yarn - Baby Merino by Drops / Foto - Charlott Pettersen

Sart palett / Delicate Palette

torsdag 6. november 2014



LILLIE'S TOP
Lucky for me this little sweetheart had no hurry entering the world. The cardi was done months ago, but Lillie's Top by Lene Holme Samsøe was finished just in time. A sweet little thing for a sweet little darling girl.

Size - 0-3 months / Yarn - Hand dyed alpaca by Ullrommet.no

Gratis Strikk / Free Knits

tirsdag 28. oktober 2014


GRATIS STRIKK
Her er noen av mine gratis strikkefavoritter på nett, klikk på linkene for å komme til oppskriften: 

1. RYSJEKJOLEN fra Pickles En nydelig og bold kjole som blir ekstra snerten pga fargeblokkeringen i bunn. Jeg elsker fargekombinasjonen Pickles har gått for. 2-3 år er gratis, 3 mnd til 8 år kan du kjøpe hos pickles.no
2. KÅPE fra Berroco. Jeg er en sucker for fargeblokkering og denne kåpen er perfekt balansert mellom fargene. Den er rillestrikket og er nok et relativt raskt prosjekt å ta fatt på. Engelsk oppskrift.
3. PETRAKJOLEN fra Sandnes Garn Charlott Pettersen har gitt nytt liv i den gamle klassikeren.
4. BABYVEST En sjarmerende vest til de minste. Det deilige bomullsgarnet Alba kan du kjøpe hos Katrine Lund. Dansk oppskrift.
5. KOSEDYR fra Dorling Kindersley Har du sett noe så nusselig? Å jeg går i bakken... Engelsk oppskrift.
-
FREE KNIT
Here are a few of my recent free favorites. Click on the link to get to the pattern:

1. RUFFLE DRESS by Pickles A charming colour blocked dress. I love this colour combination. 2-3 years is free, 3 months up to 8 years is for sale at pickles.no
2. COAT by Berroco. I'm a sucker for colour blocks and this coat is perfecly balanced between colours.
3. PETRA DRESS by Sandnes Garn Charlott Pettersen gave new life to this classic dress.
4. BABY VEST A charming vest for little ones. The soft cotton yarn Alba is available at Katrine Lund. Danish pattern.
5. CUDDLY BABY TOYS by Dorling Kindersley Have you seen anything cuter?

Opptil knærne / To your knees

lørdag 25. oktober 2014




KNESTRØMPER
Vi har alle lett etter dem, men de er jammen ikke lette å finne her til lands! Dette har Charlott Pettersen i aller høyeste grad gjort noe med. Selv trodde jeg knestrømper var utelukkende hvite, så feil kunne jeg altså ta! På ministrikk.no finner du nå knestrømper og strømpebukser i alle mulige nydelige farger, til gutter og jenter - og helt opp til 6 år!

Jeg sier som eksperten; Det perfekte tilbehøret til strikkebuksa eller strikkekjolen.
Kjøp dem her: www.ministrikk.no/knestromper
-
KNEE HIGHS
Believe it or not, knee highs are hard to find in Norway. However, now they are available (for norwegian orders only) on ministrikk.no, in all colours, for boys and girls - all the way up to 6 years old.

Have a look at www.ministrikk.no/knestromper

Inspo: Kalinka Kids

søndag 19. oktober 2014






KALINKA KIDS
Nora, damen bak Kalinka Kids, har eksakt den samme historien som meg. Hun oppdaget strikking da hun gikk gravid, hun graver frem gamle strikkeskatter for inspirasjon og søker hjelp og råd fra sine Bulgariske bestemødre. Nå har jeg ingen bestemor i Bulgaria da, ei heller min egen strikekolleksjon...

Se så nydelig. Gråtoner og sennepsgul, min all time favorite. Burgunder og off-white. Dette er enkel, delikat, praktisk og svært sjarmerende luksus!

Se kalinkakids.com for flere produkter.

Kløfri klassiker / A classic

søndag 14. september 2014



ISLÆNDER
Det er ikke islandsk ull... det er den mykeste, blåeste baby merino, i tillegg til et grått nøste jeg fant i den O store restekurven. Den er ikke tung, eller kraftig. Den stikker og klør heller ikke. Så det er egentlig bare mønsteret som minner om en tradisjonell islender, men det kan jeg leve med. Ikke minst Basse, som skal ha den på! 

Oppskrift fra heftet "Knit for your kid" av Susie Haumann.

Størrelse - 2 år / Garn - Baby Merino fra Pickles
-
ISLANDIC SWEATER

An islandic sweater is a heavy one. It usually itches and your kid is most likely to avoid it at all costs. This one however is made from light, soft baby merino wool. It's only the pattern left from a traditional islandic sweater. But I think my boy can live with it. I know I can!

Pattern from "Knit for your kid" by Susie Haumann.


Size - 2 years / Yarn - Baby Merino by Pickles

En i fletta / Cables

lørdag 13. september 2014




TUNIKA
En kortermet tunika varer utrolig lenge til små frøkner. Først kjole, så tunika og helt til slutt; topp. Disse kan barnet ha på begge veier, enten knapper i ryggen eller knapper i front. Strikket, med noen små endringer, etter mitt eget mønster for Ministrikk.no. Kjøp mønster her!

Størrelse - 3-6 mnd / Garn - Cotton Glace fra Rowan / Kid Mohair fra Mohair
-
TUNICA
A sleeveless tunica seems to last forever on tiny little girls. Dress to begin with, then tunica and at last a top. These can be worn both was. Buttons in the back or buttons in the front. Pattern is based on my own for ministrikk.no. Buy it here!

Size - 3-6 months / Yarn - Cotton Glace by Rowan / Kid Mohair fra Mohair

Gratis Strikk / Free Knits

søndag 7. september 2014


GRATIS STRIKK
Det finnes mange gratis oppskrifter der ute. Noen av dem er nydelige, noen av dem får du her, klikk på linkene for å komme til oppskriften: 

1. Bolero med hullemønster fra Garnstudio. Jeg strikket faktisk denne til Lillemor for flere år siden (se min versjon her). Den har vært én av hennes absolutte favoritter. Ettersom ermene er korte og det ikke gjør noe om den kryper litt opp på ryggen varer den kjempelenge!
2. Strømpebukse med hullemønster fra Petit Purls. Denne gir meg massive flash backs fra egen barndom. Jeg tror ikke jeg hadde en eneste strømpebukse uten hullemønster som liten, men jeg tror ikke jeg hadde en hjemmestrikket variant. Denne er herved flyttet helt opp på toppen av strikkelista mi! Engelsk oppskrift.
3. Bleiebukse fra All Free Knitting. En enkel liten sak, helt uten sømmer. Engelsk oppskrift.
4. Cardigan fra Dale Garn. Dette må være ett av de beste eksempel på at en utdatert, uinspirerende oppskrift kan ende opp helt nydelig. Monstermønster har fjernet hette og holdt seg til én farge. Bravo!
5. Luer fra Purl Bee. Blir det enklere - blir det nydeligere? Engelsk oppskrift.
-
FREE KNIT
It's sometimes hard to find a free AND pretty pattern. Here are a few of my favorites. Click on the link to get to the pattern:

1. Bolero with eyelet pattern by Garnstudio. I knitted this for my girl years ago. Due to short sleeves it last for ages!
2. Tights with eyelet pattern by Petit Purls. I always wore tights with eyelets as a kid. This just went straight to the top of my knitting list.
3. Tiny pants by All Free Knitting. Tiny and simple diaper pants. It's seamless and the perfect little project in between.
4. Cardigan by Dale Garn. Monstermønster managed to make a beautiful version of this dated pattern. Bravo! (Norwegian pattern)
5. Hats by Purl Bee. Simple, easy, BEAUTIFUL!

Velkommen / Welcome

fredag 5. september 2014

BABYDRAKT MED RYSJER
Det er kommet enda ei lita tulle til verden, enda en liten gutt er blitt storebror og enda en mamma har fått hendene bittelittegrann fullere. 

Ingen gave er finere å gi enn myk hjemmestrikk. Babydrakten er strikket etter Charlott Pettersens oppskrift fra Den Store Guttestrikkeboka, pimpet med rysjer på stompen. Og garnet! Garnet er av den mykeste, varmeste kvalitet - håndfarget av den fantastiske Ingeborg Lura fra Ullrommet.no

Størrelse - 3 mnd / Garn - Alpaca fra Filcolana
-
ROMPER WITH RUFFLES
Another baby girl has arrived, another boy has finaly gottes his baby sister and yet another mother's arms are just a tint fuller. 

I love to give away hand knitted presents. This one is from Charlott Pettersen's book "Knit for Boys", but turned into a girly little something. O and the yarn! The yarn is made out of the softest and warmest alpaca - hand dyed by the talented Ingeborg Lura at Ullrommet.no

Size - 3 months / Yarn - Alpaca by Filcolana

Strikk til ny Bok! / Knit for a new book!

mandag 25. august 2014



ISLENDEREN
For ca ett år siden fikk jeg en mail av en særdeles hyggelig dame som ville ha meg til å strikke en genser. Det var selveste Charlott Pettersen! Hun skulle forfatte oppfølgeren til Den Store Guttestrikkeboka og trengte strikkehjelp. 

Og endelig er den her; Strikk til Mamma & Mini står i bokhyllene over det ganske land i dag. LOOP har strikket Islenderen og Bardomskjolen på coveret.

Størrelse - 4 år / Garn - Alpakkaull fra Sandnes garn
-
PARTY DRESS
For almost one year ago I got an email from a lovely lady, asking me if I could knit her a sweater. It was Charlott Pettersen! She was composing her new book and was in need of some assistance. 

And finally the book is in store: Strikk til Mamma & Mini (Knits for Mom & Mini) is in every Norwegian book shop today. LOOP has knitted the sweater and the dress on the cover.

Size - 4 years / Yarn - Alpaca Wool by Sandnes garn